村井直作

前髪をすこし切ってみる、ヘアカラーをベージュトーンに変えてみる。
ほんの少しの変化でも見つかる、あなたらしさを新しい服に着替えるように、新しいヘアスタイルを一緒に探してご提案致します

Naosaku Murai

Try cutting your bangs a little or changing your hair color to a beige tone.
I will work with you to find a new hairstyle, just as you would change into a new outfit.